HomeAdministraçãoEquipeContatoDoaçõesFórumRádioWebChatIrc e OrkutDownloadsÁrea FanCifrasLetras de MúsicasAnimeJ-MusicTokusatsuLive ActionMangáOtakuReviewsEventosCulturaCosplayDublagemParceiros Destaque Rádio
Multimídia


Dicionário: Pronúncias e Saudações!

Pronúncias e saudações, pra você que gosta de usar no seu dia-a-dia pronúncias em japonês com seus amigos, aqui você vai aprender algo ou pelo menos o básico.

A língua japonesa tem 3 alfabetos, diferente de nós que temos um, por isso falar japonês não é uma coisa simples de se fazer, mais pelo menos saber algumas pronúncias já é um começo.

 

Alfabetos

Hiragana: é usado somente pra palavras de origem japonesa. tem 46 letras em seu alfabeto.
Katakana: é usado por estrangeiros e onomatopéias; Tambem tem 46 letras no alfabeto.
Kanji: esse é o mais complicado de se aprender, tem cerca de 5.000 ideogramas, e veio da china pro japão no passado.

 

Afabeto Katakana - Hiragana

Saudações e Cumprimentos:

Hajimemashite - Prazer em conhecê-lo
Ogenki dessu ka - Como você está?
Hai, genki dessu - Estou bem.
Okairi - "Seja bem-vindo de volta"
Tadaima - Cheguei ( geralmente quando você chega na sua casa )
Omedetou gozaimasu - Parabéns.
Domo - "Oi"
Arigato gozaimasu - Obrigado.
Gomen nasai - Desculpe.
Doitashimashite - De nada.
Bai Bai - Tchau (origem estrangeira)
Itadakimasu - Agradeço à pessoa que preparou esta comida
Okawari - Quero mais (repetir a comida)
Moshi Moshi - Alô (ao telefone)
Ohayoo Gozaimasu ou Ohayou! - Bom dia.
Konnichi wa - Olá
Konbanwa - Boa tarde
Oyasumi nasai ou Oyasumi - Boa noite (antes de dormir)
Sayonara - Adeus!
Ja ne - Tchau, té mais!
Mata ai mashou ou Matane - Até logo

 

Apresentações do dia-a-dia:

"Konnichiwa" - "Olá"
"namae" - "Nome"
"Yoroshiku onegai shimasu" - "Prazer em te conhecer"
"wa" - Partícula usada para interligar palavras mas não se trata de um verbo, irá estudá-la em lições mais avançadas
"Desu" - Forma "é" do verbo "Ser", este verbo encontra-se sempre no fim das frases (sujeito, complemento, verbo), ao colocar o
sufixo
"Watachi" - "Eu", mas ao colocar a partícula "no" depois de "Watachi" significa "Meu"

 

Termos que se usa em conversas:

À tempo que não te via / Japonês Formal: Ohisashiburi desu / Japonês Casual: hisashiburi

Como tem passado? / Japonês Formal: Doushite mashita? / Japonês Casual: Doushiteta?

Tenho passado bem / Japonês Formal: Genki ni shitemashitayo / Japonês Casual: Genki ni shiteta yo

Obrigado / Japonês Formal: Arigatou gozaimasu / Japonês Casual: Doumo arigatou

De nada / Japonês Formal: Douitashimashite / Japonês Casual: douitashimashite

Desculpa / Japonês Formal: Gomesnnasai / Japonês Casual: gomen

Como se chama? / Japonês Formal: Onamae nan desuka? / Japonês Casual: Namae ha nari?

Onde está? / Japonês Formal: Ima doko ni irun desuka? / Dochira kara desuka? / Japonês Casual: Ima doko ni iruno? /doko kara?

De onde é? (Nacionalidade) / Japonês Formal: Dochira no kuni no kata desuka? / Japonês Casual: Doko no kuni no hito?

Onde mora? / Japonês Formal: Dokoni sunde iruno desuka? / Japonês Casual: Doko ni sunde runo?

Eu moro em Tóquio / Japonês Formal: Ima Tokyo ni sunde imasu / Japonês Casual: Ima Tokyo ni sundeirunda

Que idade tem? / Japonês Formal: Oikutsu desuka? / Japonês Casual: Nansai?

Tenho 25 anos / Japonês Formal: Ni-ju-go(25) sai desu / Japonês Casual: Ni-ju-go sai

O que você faz? / Japonês Formal: Oshigoto ha nan desuka? / Japonês Casual: Gakusei san?

Fala Japonês? / Japonês Formal: Nihongo wo hanase masuka? / Japonês Casual: Nihongo hanasereu?

 

Pronúncias

a = á
i = um i bem suave (não existe na língua portuguesa)
u = bem suave (não existe na língua portuguesa)
e = ê
o = ô

Família do K = ca, qui, cu, que, co, kia, kiu, kio.
Família do S = ssa, xi, ss (Um som de S bem suave), sse, sso, sha, shu, sho..
Família do T = ta, tchi, tsu (Bem Suave), te, to, tcha, tchu, tcho.
Família do N = na, ni ,nu, ne, no, nia, niu, nio.
Família do H = rra (Um R como em carroça), rri, rru ou fu (Este fu tem que ser muito suave), rre, rro, hia, hiu, hio.
Família do M = ma, mi, mu, me ,mo mia, miu, mio.
Família do Y = ia, iu, io.
Família do R = ra (Como em cadeira), ri, ru, re, ro, ria, riu, rio.
Família do W = ua, ô ( A grafia utilizada é de wo, para que esta partícula não seja confundida com a vogal ô, mas a pronúncia é a mesma).
Família do G = ga, gui, gu, gue, go, gia, giu, gio.
Família do Z = za, dji, zu, ze, zo, dja, dju, djo.
Família do D = da, dji,zu, de, do.
Família do B = ba, bi,bu,be,bo bia, biu, bio.
Família do P = Pa, pi , pu, pe, po, pia , piu, pio.
Família do J = Dja, Dji, Dju, Dje, Djo.

 

Adjetivos:

Sugoi - Maravilhoso, Incrível
Kawaii - Bonito (Bonitinho)
Karui - Leve
Omoi - Pesado
Akarui - Alegre ou claro
Kurai - Escuro
Atarashii - Novo
Furui - Velho
Chisai - Pequeno (algumas meninas usam chichai)
Ouki - Grande
Nagai - Comprido
Mijikai - Curto (algumas meninas usam mijigai)
Semai - Estreito ou apertado
Hiroi - Espaçoso ou amplo
Takai - Caro
Mazui - Ruim

Bom esse é um ensino básico de pronuncias, saudações esperamos que tenha gostado e use eles no seu dia-a-dia e nos eventos animes. Ja ne!